Magyarok Szlovéniában

2. oldal

A kétnyelvű Muravidék

A magyar nemzeti közösség Szlovéniában autochton státuszú, a Szlovén Köztársaság Alkotmánya rögzíti külön jogait. A törvény szerint minden nyelvi színtéren lehetőség van a magyar nyelv használatára szóban és írásban egyaránt, a magyar hagyományok és kultúra ápolására, a magyar nyelv tanulására a kétnyelvű iskolákban.

A szlovéniai magyar nemzeti közösség népességszámáról a szakirodalomban 1495-től kezdődően léteznek adatok.

Klikkelj a képre, hogy többet is megtudhass a magyarok számának alakulásáról a Muravidéken!


A Mura-vidék (Pomurje)

www.rtvslo.si/slike/photo/65709

A két autochton nemzeti közösség lélekszámának alakulása az 1948–2002 közötti népszámlálások adatai szerint (Statični letopis)

A szlovéniai Muravidéken az 1959 óta létező kétnyelvű oktatási rendszerben mindenkinek lehetősége van mind a magyar, mind a szlovén nyelv elsajátítására, mivel a két nyelv tantárgy és tannyelv is egyben, a kétnyelvű oktatás a többség és a kisebbség számára egyaránt kötelező. A muravidéki magyar lakosság szinte teljes egészében kétnyelvű, a szlovén és a magyar nyelvet is beszélik. A muravidéki szlovén lakosságnak pedig a kétnyelvű oktatás ad lehetőséget arra, hogy megtanuljanak magyarul, és kétnyelvűvé váljanak. A törvények adta jogok minden területen biztosítják a magyar nyelv használatát, az empirikus kutatások adatai szerint azonban a magyar nyelv használata a családon kívüli színtereken folyamatosan szűkül.


A Könyvtár Lendva magyar és szlovén nyelvű köteteket is kínál olvasóinak.


A köztéri táblák kétnyelvűek.


A Lendvai Ifjak Egyesülete is aktívan részt vesz a fiataloknak szóló rendezvények szervezésében.


A vállalkozóknak is érdekük, hogy magyarul és szlovénul is tudjanak. Több határon átnyúló együttműködés is igyekszik ösztönözni a térség együttműködését.


A lendvai Kétnyelvű Középiskolában tanulhatnak tovább a muravidéki fiatalok, legtöbbjük a muravidéki kétnyelvű általános iskolákból érkezik.


A Szlovén RTV része a Magyar Műsorok Stúdiója Lendván. A Muravidéki Magyar Rádió napi 16 órában sugároz magyar nyelvű műsorokat, a Hidak Szerkesztősége pedig magyar nyelvű műsorokat készít.


A Népújság, a szlovéniai magyarok hetilapja 1958 óta szinte megszakítás nélkül minden héten 1500-as példányszámban magyar nyelven tájékoztatja a lakosságot a Muravidék és a nagyvilág eseményeiről.